The initial version of the IP routing helper had issues with larger
topologies, especially when multiple paths between nodes are possible.
This fix ensures, that the same route between two nodes are
installed in both directions. This leads to a 100% reachability of nodes
in larger scenarios.
Change-Id: I6165caf11e61dd948320139752c271d8cf063b2a