apply_repair's value normalizers can heal a node the repair's intents
never touched; the diff showed it but changed_nodes did not. Both
normalizers' changed ids now join changed_nodes.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>