Render change sets directly in plan-style cards with affected node names,
IDs, and change details. Capture node metadata for proposed and applied
changes and persist it with conversation history.
Remove the view_changes action and expand/collapse state. Update generated
contracts, translations, and regression coverage.
Validation: 112 frontend tests and 742 backend unit tests passed.
